Veuillez excuser cette interruption momentanée ...

Désolée de ne pas être plus présente sur ce blog ni sur les vôtres. Je suis plutôt surchargée de travail en moment, et pas mal fatiguée. Promis, je repasserai plus souvent dès que ça ira mieux.

Sorry not to present on this blog or on yours. I'm rather overworked, and pretty tired. I promise I'll come back when it will get better.

And the winner is ...

... Lilian

Elle remporte donc un petit mouton, du modèle de son choix. Je la contacterai par mail pour avoir son adresse postale.

J'ai beaucoup aimé vos idées. Vous êtes toutes si créatives ! Vous m'avez proposé :

- une magnette, en ajoutant un aimant au dos (Boud),

- un mobile(Queeniepatch, margaret), on pourrait même y ajouter un chien, pour garder le troupeau,

- une décoration murale (KippySoMature),

- un marque-page (encore KippySoMature),

- une broche (Ragznrozez, floozina, christine),

- pour décorer un vêtement (floozina), 

- ajouté à un paysage de campagne en quilt (Marie Costa),

- une barette ou un bandeau (Lilian),

- en décoration sur une couverture (Maline) ou un sac (Hélène).

Merci à toutes pour toute cette inspiration. J

She win a small sheep, the model of her choice. I will contact her by email for the mailing address.

I loved your ideas. You are all so creative! You proposed :

- a fridge magnette, adding a magnet on the back (Boud)

- a mobile (Queeniepatch margaret), we could even add a dog to guard the flock,

- A wall decoration (KippySoMature)

- A book marks (yet KippySoMature)

- A brooch (Ragznrozez, floozina, christine)

- To decorate clothing (floozina)

- Added to a country landscape quilt (Mary Costa)

- A hear pin or headband (Lilian)

- As decoration on a blanket (Maline) or a bag (Hélèn).

Thank you for all this inspiration.

Qui veut gagner un mouton ?

Il semble que vous avez bien aimé mes petits moutons, aussi je vous propose d'en gagner un. Et comme je suis à la recherche d'idées pour utiliser mes bestioles en feutrine (parce que les porte-clefs, ça commence à bien faire), je vais faire d'une pierre deux coups. Je vous propose un petit jeu :

- vous laissez un message ci-dessous me proposant une idée d'utilisation de mes petites bêtes, même si c'est un peu farfelu;

- la gagnante sera tirée au sort parmi les participantes par la main innocente de Pauline;

- elle pourra choisir le modèle de mouton qu'elle souhaite avoir, parmi les 9 ci-dessous. Je le confectionnerai exprès pour elle de mes petits doigts. J'y ajouterai même un porte-clef si elle y tient absolument ;o).
Le tirage au sort aura lieu lundi 13 mai à 20h.

It seems that you liked my little sheeps, so I propose to win one. And as I'm looking for ideas to use my  felt animals (because keychains, it is enough), I propose a little game:
- You leave a message below offering me an idea to use my small animals, even if it's a little wacky;
- The winner will be drawn at random from the participants by 

Pauline innocent hand;

- She can choose the sheep model she wishes from the 9 above. I will make it specially for her with my little fingers. I even add a keychain if she insists ;o).
The draw will take place Monday, May 13 at 20h.