Cette semaine, Sharon nous propose une variante du point de feston : la roue au point de feston. Cette fois encore, je me suis lancée dans une petite boîte. Depuis que j'ai essayé, je ne m'en lasse plus.
This week, Sharon proposes a variant of the buttonhole stitch : the buttonhole wheel. I have done a little box.
This week, Sharon proposes a variant of the buttonhole stitch : the buttonhole wheel. I have done a little box.
J'ai un peu triché, en déformant les ronds pour leur donner la forme de fleurs ou de feuilles. J'aime bien le résultat pour les fleurs, mais je trouve que ça rend moins bien pour les feuilles.
I cheated a little, by deforming the round to give them the shape of flowers or leaves. I like the result for the flowers, but not really for the leaves.
I cheated a little, by deforming the round to give them the shape of flowers or leaves. I like the result for the flowers, but not really for the leaves.
Pauline nous a fait deux petites roues. J'aurai bien vu une bicyclette avec. Dommage de ne pas y avoir pensé plus tôt.
Pauline made two small wheels.
Pauline made two small wheels.
Magnifique ta boîte ! Pour les feuilles, ça rend mieux sur les feuilles cordiformes, le creux est bien marqué avec ce point.
RépondreSupprimerhttp://4.bp.blogspot.com/-KkYC_ctYAoo/Tz1tOps2JuI/AAAAAAAACUU/6Zmf1r7maTk/s1600/IMG_2002.JPG
Et encore mes feuilles de capucine ne sont pas particulièrement belles ;)
J'ai failli oublier de féliciter Pauline qui s'améliore de semaine en semaine
RépondreSupprimerSuperbes couleurs!! Bravo encore à Pauline!
RépondreSupprimerI think you have succeeded with the leaves; anyway I like them! The flowers are pretty and the colour so attractive.
RépondreSupprimerPauline's wheels are nearly perfectly round and perfectly charming. Well done again, Pauline!
lovely work., I love the leaves .
RépondreSupprimercela fait très joli Joli travail pour vous deux.
RépondreSupprimerLovely piece of embroidery and beautiful colours,Isabelle! As always I love Pauline's stitches very much!
RépondreSupprimerVoici une très jolie boîte, bravo pour cette interprétation !
RépondreSupprimerThe leaves are pretty they remind me of lily pads. Pauline's sweet stitches!
RépondreSupprimerDeb
oh~! i think you did a beautiful job with the flowers AND the leaves~!!!~
RépondreSupprimerand Pauline's circles are VERY good~!
:-)
libbyQ