mardi 20 novembre 2012

Quelques bricoles en feutrine

Comme vous avez pu le voir, en ce moment, je bricole avec la feutrine. J'ai découvert récemment cette matière comme support de broderie en essayant les fleurs de la Fée Faribole et j'y ai pris goût. J'avoue que depuis, je m'amuse bien. Comme promis, voici les petites choses que j'ai réalisées pour le moment :
As you saw, at this time, I play with felt. I recently discovered this material as embroidery support when I try the flowers of la Fée Faribole  and I like it. I confess that I'm having fun. As promised, here are the little things I've done :


La fleur du coeur en bas à gauche est inspiré d'un modèle proposé par Elena sur son blog Coeur de Freesia. J'ai repris la même forme en plus petit pour faire une série de porte-clefs. Comme vous pouvez le voir, j'ai encore du travail pour faire tout l'alphabet ;-)
The flower of the bottom left heart is based on a model proposed by Elena on his blog Coeur de Freesia  I took smaller heart form to make a keychain series. As you can see, I still have work to do the whole alphabet ;-)


J'ai trouvé le gabari de cette étoile, et quelques autres bien sympas ici. Vous y reconnaîtrez aussi la silhouette du sapin du Tast de cette semaine. 
I found gabari of this star, and some nice other here. You will also recognize here the silhouette of the Christmas tree of this week Tast.


Pauline aime beaucoup la feutrine aussi : c'est agréable au toucher, coloré, ludique... tout ce que les enfants aiment. Elle a donc fait aussi quelques petits objets. 
Pauline likes felt too: it is pleasant to touch, colorful, playful ... everything that kids love. She has also made some small objects.


Depuis quelques temps je fais parti d'un club de broderie, petit mais très sympa. Ces petits objets seront vendus lors d'un marché de Noël pour permettre d'acheter un peu de matériel. Je crois me souvenir que l'argent restant est reversé au Resto du Coeur. C'est la raison pour laquelle j'essaie de broder un maximum de chose d'ici là. On verra bien si mes bricoles plaisent à quelqu'un ;-)
For some months, I am in a stitching club, small but very nice. These small items will be sold at a Christmas market to buy some equipment (fabrics, threads...). I think, if my memory is good enough) that the remaining money is donated to the Resto du Coeur. This is why I try to embroider a maximum of things before the market. I'll see if somenone likes my trinkets ;-)

14 commentaires:

  1. Tes bricoles devraient avoir un succès fou, elles sont simples et ravissantes. Pauline a de l'avenir aussi dans la production "industrielle", elle est bien partie !

    RépondreSupprimer
  2. Tu n'as aucun souci à te faire, toutes ces petites choses plairont sûrement.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. j'espère que tu as raison Christine ;-)

      Supprimer
  3. your `trinkets` I am sure will sell out, I love your felt pieces, a good idea for keyrings. I love to hand sew and felt is such a good cloth to use as no fraying, maybe I will make a new key ring in the not too distant future.So pleased I have found your blob to follow through your tast with Sharon

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks margaret. the felt is very interessant fabric. it allowes to realiaze all the ideas.

      Supprimer
  4. Elles plairont surement... C'st très fin... J'aime aussi beaucoup ceux de Pauline... Tu pourras la féliciter de ma part...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. j'ai transmis le message, elle te remercie, annie.

      Supprimer
  5. tu donnes envie de se mettre à la feutrine l'effet est superbe
    belle réussite merci de ton passage chez moi

    Les Secrets de muriel - http://mumuquibrode.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Essaie Muriel, tu verras, la feutrine, c'est très amusant, et ça permet plein de fantaisie.

      Supprimer
  6. Les coeurs sont ravissants, je vais envoyer ton adresse à ma fille qui s'amuse avec la feutrine et la broderie. Bravo!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci blandina. ta fille sera la bienvenue sur mon blog.

      Supprimer
  7. Замечательные брелки и игрушки! Паулина молодец! Желаю удачи на ярмарке (Christmas market )!!!

    RépondreSupprimer