TAST 45 : picot attaché

Le TAST de cette semaine concerne une variante du point de la semaine dernière, le picot attaché. Comme les fils formant la trame sont fixés dans le tissu avec un certain écartement, on peut régler plus facilement la largeur du picot.

This week TAST is about a variant of the last week stitch, the closed base needlewoven picot. As threads forming the base are attached in the fabric we can adjuste more easily the width of the picot.

Comme je suis dans ma période feutrine, vous y aurez droit cette fois encore. Je vous propose un petit ... heu ... truc au couleurs acidulées, brodé d'une fleur formée de deux couronnes de picots attachés. Je n'ai pas fait le tour bleu du petit miroir, c'est un petit patch que j'ai acheté il y a quelques années à une époque ou Pauline trouait tous ses pantalons.

As right now I like working with felt, I propose a small ... uh ... thing ... in flet, with bright colors, embroidered with a flower made ​​up of two crowns of picots. I have not stitch the blue crown around the small mirror. It is a small patch that I bought a few years ago at a time when Pauline damaged all her pants.

Elle s'est acquittée de ses points comme chaque semaine. Je craignais que le fil qu'elle avait choisi ne soit pas très adapté aux picots, mais finalement, c'est mignon, on dirait de petits berlingots.

She has fulfilled its stitches as every weeks. I feared that the thread she had chosenwas not very suitable for picots, but finaly it's cute, they look like small sweets.